"Beautiful" và các cách biểu đạt khác nhau

Từ vựng

Phiên âm

Diễn giải

Tạm dịch

cute

/kjuːt/

(​especially of something or someone ​small or ​young) ​pleasant and ​attractive

dễ thương, đáng yêu

adorable

/əˈdɔː.rə.bəl/

used to ​describe ​people or ​animals that are ​easy to ​love because they are so ​attractive and often ​small

nhỏ xinh

attractive

/əˈtræk.tɪv/

appealing to look at

lôi cuốn, thu hút

good-looking

/ˌɡʊdˈlʊk.ɪŋ/

physically ​attractive

ngoại hình bắt mắt

handsome

/ˈhæn.səm/

​physically ​attractive in a ​traditional, ​male way

đẹp trai

beautiful

/'bjuː.tɪ.fəl/

pleasing the senses or mind aesthetically

đẹp về ngoại hình hoặc tâm hồn

pretty

/ˈprɪt.i/

attractive in a delicate way without being truly beautiful

xinh xắn

gorgeous

/ˈɡɔːdʒəs/

beautiful, very attractive

đẹp lộng lẫy

lovely

/ˈlʌvli/

pleasant or enjoyable; delightful

đáng yêu

exquisite

/'ɛkskwɪzɪt/

beautiful in a very delicate and refined way

đẹp thanh tú

stunning

/ˈstʌnɪŋ/

extremely impressive or attractive

đẹp ấn tượng, lộng lẫy

sexy

/ˈsɛksi/

sexually attractive or exciting

quyến rũ

foxy

/ˈfɒk.si/

sexy

quyến rũ

radiant

/ˈreɪ.di.ənt/

very ​beautiful

rực rỡ

hot

/hɒt/

sexually attractive

nóng bỏng